Nachschlagewerk zu Pirkei Avot 2:15

רַבִּי טַרְפוֹן אוֹמֵר, הַיּוֹם קָצָר וְהַמְּלָאכָה מְרֻבָּה, וְהַפּוֹעֲלִים עֲצֵלִים, וְהַשָּׂכָר הַרְבֵּה, וּבַעַל הַבַּיִת דּוֹחֵק:

R. Tarfon sagt: Der Tag [dh das Leben in dieser Welt] ist kurz und die Arbeit ist groß [dh ​​das Torastudium ist endlos], und die Arbeiter sind träge, und der Lohn ist viel, und der Arbeitgeber drängt [nämlich . (Josua 1: 8): "Und du sollst Tag und Nacht darüber meditieren (Tora)."]

Jastrow

Jastrow

Jastrow

Jastrow